知道呢，”李老太叹气，“也许是你动了她的东西，惊了她的魂。”

陈默想起那块白骨和木箱，决定再探一次，这次要带上村里人。他找到村里的铁匠张大牛和几个胆大的年轻人，带着工具和火把，趁着白天回了破庙。

耳房里的一切还和昨夜一样，木箱敞着，白骨静静地躺在那里。张大牛胆子大，伸手摸了摸骨头，说：“这是人骨，看样子死了有些年头了。”他们在箱子里又翻出一块破布，上面隐约有血迹，还有一根断了的银簪，簪头刻着“翠”字。

李老太听说后，拍着大腿道：“翠儿！这怕是翠儿的东西！几十年前，村里确实有个叫翠儿的女子，外乡来的，逃难到这儿。她模样好看，可命苦得很，后来就没了踪影。原来她死在庙里了！”

“那她为何哭？”陈默问。

“唉，谁知道呢。”李老太摇头，“兴许是死得冤，死得不甘吧。”

陈默心里却不这么想。他总觉得翠儿的死没那么简单，那哭声里除了凄凉，还有一股怨气，像是在控诉什么。他决定再查一查，弄清真相。

接下来的几天，陈默在村里西处打听，拼凑出了翠儿的过去。原来，翠儿是西十多年前从南边逃难来的，那年闹饥荒，她带着一个弟弟来到柳沟村。村里人可怜他们，收留了姐弟俩。可没多久，弟弟病死了，翠儿孤身一人，靠给人缝补衣服过活。

翠儿长得俊俏，村里不少男人对她有心思，可她性子刚烈，谁也不搭理。后来，有个外来的地痞看上了她，几次纠缠都被翠儿骂跑了。那地痞名叫赵三，是个无赖，仗着自己有点拳脚功夫，在附近横行霸道。翠儿失踪前，有人见过赵三在破庙附近晃悠，从那以后，就再没人见过翠儿。

陈默越听越觉得不对。那块白骨上的血迹，断了的银簪，还有翠儿哭声中的怨气，都指向一个可能——她不是自然死亡，而是被人害死的。而最大的嫌疑人，就是赵三。

可赵三早死了，十几年前就喝醉酒摔进河里淹死了。陈默找到赵三的侄子赵老六，问起当年的旧事。赵老六起初不肯说，后来在陈默的再三追问下，才吞吞吐吐地开了口：“我听我爹说过，三叔那人不是东西，年轻时干了不少坏事。他说翠儿的事……是他干的。那天他喝了酒，去庙里找翠儿，翠儿不从，他一怒之下就把人掐死了，扔在耳房里，还拿了个箱子盖上，怕人发现。”

陈默听完，怒火中烧：“那他为何不毁尸灭迹？”

“他怕啊！”赵老六低声道，“他说杀了翠儿后，夜里总听到哭声，还梦见翠儿来找他。后来他就搬出了村子，可那哭声还是跟着他，首到他死那天。”

真相大白，翠儿果然是被赵三害死的。她的魂魄困在破庙，哭了几十年，只为讨一个公道。

当天夜里，陈默带着村里人回了破庙。他们把翠儿的白骨从木箱里取出，用一块干净的布裹好，又在庙前挖了个坑，把骨头埋了下去。陈默拿出画纸，在墓前画了一幅翠儿的画像——一个清秀的女子，眉眼间带着淡淡的哀愁。他把画烧了，算是给翠儿一个交代。

埋葬时，村里人还找来一个游方道士，做了场法事。道士念了一夜经，天亮时，他说：“这女子的怨气己散，魂魄该归去投胎了。”

果然，从那天起，破庙的哭声再也没响过。村里人松了口气，纷纷感叹陈默胆大心细，解了村里几十年的怪事。陈默却没多说什么，收拾好行囊，准备离开柳沟村。

临走前，李老太拉着他的手说：“小伙子，你是好人，翠儿若有灵，定会谢你。”

陈默笑了笑：“我只是做了该做的。她的哭声停了，我也算安心了。”

夕阳西下，陈默的身影消失在村口的小路上。破庙依然孤零零地立在那里，可那凄厉的哭声，己成了柳沟村一段渐渐淡去的记忆。