，目光落在他藏在枕头下的铁片上。

洛辰愣住了。

卡玛接过铁片，指尖轻轻划过刻痕，脸色瞬间惨白：“这是白人留下的诅咒。”她的声音发颤，像被风吹裂的冰面，“你父亲……他死前总说，湖底藏着一艘鬼船。”

“阿爸说过？”洛辰的呼吸一滞。

记忆里的父亲是张模糊的脸——在他七岁那年，一场暴风雪卷走了去远海捕猎的猎队，只带回半块染血的兽皮。

卡玛点点头，喉结动了动：“他最后一次出猎前，在那片湖捞到过铁链，链上刻着跟这铁片一样的符号，他说……”她突然捂住嘴，眼泪顺着布满冻疮的脸往下淌，“说船里的人没死，他们在冰里睁着眼，等着拉活人作伴。”

帐篷外传来脚步声。

洛辰迅速把铁片塞回枕头下，就见艾莎猫着腰钻进来，手里攥着半卷发黄的羊皮纸：“我在仓库顶梁找到的，阿图克爷爷年轻时画的湖底地形图。”她的鼻尖冻得通红，“三天后长老会要审你，我猜你需要这个。”

洛辰接过地图，手指触到上面歪歪扭扭的标记——用海豹血画的骷髅，还有歪倒的船形符号。

他抬头想谢艾莎，却见少女已经退到门口，手指按在唇上：“别告诉别人我来过。”

接下来三天，洛辰被禁止靠近冰湖。

他却没闲着——趁族人不注意，偷偷解剖了三条正常鳕鱼。

兽皮帐篷里弥漫着鱼腹的腥气，他用骨刀剖开鱼身，把肌肉组织和脂肪层摊在鹿皮上对比：正常鳕鱼的肌肉纤维像细密的冰棱，而那条怪鱼的肌肉里却嵌着暗褐色的斑点，脂肪层泛着诡异的灰。

“看这里。”他蹲在灶火前，向围过来的几个年长猎人展示，“正常鱼的脂肪是半透明的，这是长期吃磷虾的结果，可这条的脂肪里有金属沉淀，像……”他顿了顿，“像泡过生锈的铁水。”

老猎人们凑过来，浑浊的眼睛眯成细线。

阿图克最后挤到前面，他盯着鹿皮上的对比样本，喉结动了动：“你……怎么知道这些？”

“我见过。”洛辰说得很慢，记忆里：“前世在南方，有渔民吃了被废铁污染的鱼，症状和奥玛他们一样。”他直视阿图克的眼睛，“那片湖底，可能真的沉了艘铁船，船里的东西毒了鱼。”

帐篷里安静得能听见灶火的噼啪声。

不知过了多久，阿图克伸出粗糙的手指，轻轻碰了碰怪鱼的肌肉样本：“也许……你比我们都更懂这片湖。”

深夜，洛辰裹着皮袍坐在冰湖边。

月光把冰面照得像面银镜，他望着自己的倒影，耳边又响起昨夜卡玛的话——“湖底藏着鬼船”。

手指不自觉摸向腰间的海豹牙挂坠。

“你要干什么？”身后突然响起阿图克的低吼。

老猎人不知何时站在他身后，鱼叉尖几乎抵住他的后背，“我允许你查鱼的问题，但别想打冰湖的主意。”

“我只是……”

“别骗我！”阿图克的声音发颤，“我儿子就是为了捞湖底的铁疙瘩淹死的。那底下有什么，不是你这种毛头小子能碰的。”他拽着洛辰的胳膊往回走，“听着，明天起你可以继续捕鱼，但……”他的语气软了些，“别靠近塌陷区。”

洛辰任他拉着走，目光却始终锁在冰湖中央——那里的冰层泛着幽蓝的光，像有什么东西在底下缓缓转动，铁链碰撞的“咔嗒”声，又轻轻响了起来。